En una reciente aparición en el popular programa español "El Hormiguero", Sofía Vergara, la reconocida actriz colombiana, vivió un momento tenso cuando el presentador, Pablo Motos, abordó el tema de las nominaciones al Emmy. 

La actriz, conocida por su papel como Gloria Pritchett en la exitosa serie "Modern Family", participó en el programa para hablar sobre su nuevo papel como Griselda Blanco y otros aspectos de su carrera. 

Cuando Vergara pronuncia el nombre de la serie con acento norteamericano, Motos le interrumpe en un tono de burla para solicitarle que vuelva a mencionar el título. "¿Cómo dices Modern Family?". Posteriormente, es cuando Vergara decide poner en su sitio a Pablo Motos.

"¿Me sale mal?", le responde la actriz colombiana que se enciende en un momento: "Ah, porque ¿hablas mejor inglés que yo?". Motos contesta que "sí" y en ese momento es cuando Sofía Vergara arranca: "¿Cuántas nominaciones al Emmy tienes tú en Estados Unidos perdona? ¿Cuántas veces te nominaron a los Golden Globes?". 

El instante transcurre en medio de burlas por ambas partes, con bastante tono irónico, como suele ser costumbre en el programa que dirige Pablo Motos. Pero no deja de ser una referencia a lo que Sofía ha expresado tantas veces sobre los prejuicios en contra del acento latino que le ha tocado sufrir mientras ha vivido en EEUU.